China-focused stocks declined on Tuesday, nudging one key index into bear market territory, after renewed US-China trade tensions sent US equities lower overnight.